26 feb. 2015 Esistono due tipi di regali nella tradizione mongola. Questi sono i regali « a bocca aperta » e « a bocca chiusa ». I regali detti « a bocca aperta » sono caratterizzati da oggetti la cui apertura si trova verso l'alto. Ad esempio una ciotola, una borsa… Questi regali sono molto apprezzati perché simboleggiano la prosperità.

I regali detti "a bocca chiusa" sono caratterizzati da oggetti la cui apertura si trova verso il basso. Ad esempio un cappello, un lampadario. Questi ultimi non si offrono comunemente perché simboleggiano il debito.

Come ha detto Bouzhigmaa, un libro è un regalo molto apprezzato in Mongolia. Quando il destinatario lo riceve, lo porta alla fronte per simboleggiare la conoscenza che questo regalo gli porterà.

Secondo la tradizione, il regalo che aveva la maggiore importanza per un mongolo era ricevere i nove regali bianchi. Questi erano otto cavalli bianchi e un cammello bianco. A ciò si aggiungevano spesso doni in oro, argento, seta, vestiti, khadags, prodotti lattiero-caseari e dolciumi.

Un'altra tradizione, legata alle usanze nomadi, era offrire i cinque animali domestici. Questi sono il cammello, la mucca (lo yak), il cavallo, la pecora e la capra.

Esistono diversi tipi di regali a seconda delle occasioni o della persona che li riceve. Prendiamo ad esempio il caso di un matrimonio. I regali più comuni saranno mobili e materiali per il loro luogo di abitazione.

Durante la cerimonia del primo taglio dei capelli di un bambino, gli invitati offrono dolciumi, denaro o giocattoli.

Se si chiede a qualcuno di svolgere un lavoro per voi, generalmente gli si offre un regalo. Questo dipenderà dal lavoro svolto.

Esiste anche una tradizione del regalo quando ci si reca da uno sciamano per una cerimonia. Questo rientra più nell'ambito dell'offerta che verrà utilizzata per la cerimonia. Queste sono spesso khadags, latte, denaro, alcol e cibo. Dipende dalla cerimonia che avrà luogo.

Quando si offre un regalo a una persona molto rispettata, come un monaco, gli si porge il regalo su un khadag blu. Lo si porta su entrambe le mani e vi si posa il regalo. I khadags sono sciarpe di seta blu molto utilizzate come regalo in Mongolia.

Quando si visita una famiglia, è consuetudine ringraziarla per l'invito offrendole un regalo. È preferibile offrire il regalo alla donna di casa alla fine della visita. Se si offre un regalo ai bambini della famiglia, è preferibile darlo prima alla loro madre in modo che provveda lei stessa alla distribuzione. Per una famiglia nomade, è sempre apprezzato ricevere oggetti difficili da reperire in campagna. Ad esempio batterie, sigarette, fiammiferi, dolciumi, lampade frontali…

Quando i mongoli ricevono ospiti a casa loro, si svolge un'intera cerimonia di dono. Offrono loro alcol e cibo (spesso porzioni di montone o torte). Procedono anche allo scambio di tabacchiere, che può essere considerato un regalo. Il prezzo del regalo non ha importanza per chi lo riceve, il semplice fatto di offrirlo ha valore. Infine, è consuetudine offrire un regalo con la mano destra ponendo la mano sinistra sotto il gomito. Lo stesso si fa quando si riceve il regalo.

Cultura e Tradizioni Charlène Nomadays Redattrice SEO dai primi giorni di Nomadays, diventata content manager e responsabile della comunicazione, Charlène accompagna l'avventura sin dagli inizi con passione e dedizione. Dopo aver vissuto sette anni in Asia – dalla Cina alla Tailandia, passando per la Mongolia e la Corea del Sud – ha fatto del viaggio una modalità di essere nel mondo. Innamorata delle parole, della natura e degli incontri, si dedica a trasmettere nei suoi testi una visione sensibile, consapevole e responsabile del turismo. Ogni articolo è per lei un ponte tra curiosità, rispetto e meraviglia.